• 中
  • 大

예정일·운행 시간
출발
출발시각 :
도착시각 :

예산
한사람당
엔~

승차 땅

코스
번호

インフォメーション Information

  • 定期観光バスについて
銀聯カード対応(中国のクレジットカード)
정기관광버스 요금지불시「은련카드」결제서비스를 도입했습니다. 새로운 결제 서비스 도입으로 고객님의 편리를 도모하겠습니다.

X

에어 &오타루 코스

2011년4월18일~10월25일

소요시간

5시간30분
삿포로역앞 버스터미널 8:45발
신치토세공항14:15착
신치토세공항 국제선터미널 14:17착

요금

어른 2,900엔
어린이 1,700엔

【청어잡이의 전성시대, 삿포로보다 번창했던 언덕의 마을・오타루.
  홋카이도여행의 마무리로 오타루를 관광하시고 공항으로 직행!! 】

 향수의 항구도시・오타루를 둘러보고, 돌아오시는 길에는 갈아타는 번거로움없이 곧바로 신치토세공항으로 …지금은 오타루하면「기타이찌가라스」나「오타루운하」 가 유명한 관광도시로서 이미지가 정착되어 있지만, 메이지시대부터 다이쇼시대에 걸쳐서 오타루는 청어잡이로 크게 번창해, 오늘날 200만도시라고도 불리우는 삿포 로보다도 홋카이도 경제의 중심지로서 큰요소를 차지한 도시였습니다. 그때 당시의 모습을 오늘날까지 남겨놓은 도시 오타루를 관광하신후, 공항까지 고객님을 안내해 드리는 편리한 코스가 바로「에어&오타루코스」입니다.
 오타루에서는 십수만점의 유리제품이 진열되어 있는「기타이치가라스」나 세계각국에서 모여진 약 3,000종류의 오르골이 판매되고 있는「오타루 오르골당」, 그예전 좋았던 전성기시대를 그대로 남겨놓은 「오타루운하」등의 대표적인 스포트를 견학하게 됩니다 오랜된 창고를 이용한 점포도 많아, 걷기만 해도 웬지모르게 항구도시다운 정취를 느낄수 있는 거리풍경입니다. 구홋카이도은행본점인 오타루시지정 역사적 건조물을 이용한 와인숍 오타루바인에서는 시음과 견학을 즐기실수 있습니다.昼食は「小樽중식은「오타루운하터미널」에서 내리신뒤 자유식 (각자부담) 이며,「스시야도리」에서 드시는 초밥은 물론,물산전에서 성황리에 팔리는“나루토노 와카도리카라아게”(나루토노 영계튀김) 등, 오타루의 맛집을 찾아서 드셔보시는 것도 추천드립니다.
 돌아오시는 길은 치토세로 직행(삿포로역앞은 통과하지않습니다.)도중에 미나미치토 세역에서 하차하셔도 되며, 비행기시간이 조금 남으신 분은「치토세 아울렛매장 레라」 (신치토세공항 무료셔틀버스운행)에 들려 쇼핑을 하셔도 됩니다. 여행의 마무리를 오타루의 추억으로 채색해보시지 않으시겠습니까?

일정

8:45 삿포로역앞버스터미널
9:30~11:05 기타이치유리점、오타루오르골당・기타카로【95분】
11:20~11:30 구홋카이도은행본점 와인숍오타루바인(시음・견학・쇼핑)【20분】
11:35~12:55 오타루운하터미널(산책・※①스시야도리등에서 자유중식)【80분】
14:10 JR미나미치토세역・치토세아울렛매장 레라
14:15 신치토세공항
14:17 국제선터미널 신치토세공항
  • ※1정기관광버스 승차권반권을 제시하시면 오타루바인(음식만 할인, 매점판매상품 대상외)・스시야도오리 5점포(오타루마사즈시본점,마치노본점, 야마토야하나조노 점,니혼바시, 스시일식시카마)와 오타루마사즈시 젠안,오타루운하식당,하나코코로 오타루점에서 식사요금이 할인됩니다.
  • 휴일은 하기와 같습니다.(요일이 안적혀있는 곳은 부정휴(특별히 정하지 않고 쉬는 곳) 입니다.
    오타루마사즈시본점(수요일), 마치노본점, 야마토야하나조노점(월요일), 니혼바시, 스시일식시카마와 오타루마사즈시젠안(부정휴)

일정행사표

2011年4月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
2011年5月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
2011年6月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
2011年7月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
2011年8月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
2011年9月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
2011年10月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

주의사항

  • ※전날 18:00까지 아무도 예약을 하지 않았을 경우는 운휴됩니다.
  • ※각견학지의 체재시간은 당일 교통사정이나 손님인원수등에 따라 변동하는 경우도 있습니다.
  • ※각시설의 휴업이나 견학제한등에 의해 코스 도착시간이 빨라지는 경우도 있습니다.
  • ※교통체재나 악천후로 인해 버스투어가 늦게 끝나는 경우도 있으므로, 투어후 다른 스케줄이 있는 분은 충분한 시간적 여유를 두시기 바랍니다.
  • ※재해나 마라톤의 교통규제등에 의해 운행이 취소되는 경우도 있으므로 운행상황에 대해서는 그때마다 문의해주시기 바랍니다.